1480pz

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА

к проекту обращения Верховной Рады Автономной Республики Крым к Министру образования и науки Украины Табачнику Д.В. по вопросу о языке (языках) обучения в высших учебных заведениях.

Представленный проект обращения подготовлен с целью обеспечения государственных гарантий реализации прав граждан на  использование русского языка и других языков национальных меньшинств Украины.
В соответствии со статьей 22 Конституции Украины при принятии новых законов или внесении изменений в действующие законы не допускается сужение  содержания и объема существующих прав и свобод.
В проекте закона Украины от 16 марта 2010 года № 6194 "О высшем образовании", который внесли народные депутаты Украины Полохало В.И., Давимука С.А., Курило В.С., избранные от Блока Юлии Тимошенко, предложена следующая редакция указанной статьи: "Обучение в высших учебных заведениях осуществляется на украинском языке".
Данная редакция ущемляет права граждан на использование других языков национальных меньшинств Украины и является дискриминационной по отношению к Автономной Республике Крым, где большинство населения составляют русские и русскоязычные граждане и около 90 % учащихся обучаются на русском языке. Кроме того, по данным Симферопольского регионального центра оценивания качества образования, русский язык в качестве языка тестирования в Автономной Республике Крым в 2010 году выбрали 96,2 % от общего количества выпускников 11-х классов   – участников внешнего независимого оценивания учебных достижений.
Автор проекта предлагает статью 5 законопроекта Украины "О высшем образовании" изложить в следующей редакции:
"Статья 5. Язык (языки) обучения в высших учебных заведениях
Язык (языки) обучения в высших учебных заведениях определяется в соответствии с Конституцией Украины, Законом Украинской ССР "О языках в Украинской ССР" и Законом Украины "О ратификации Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств".
Обращение направлено на недопущение принятия законопроектов Украины, ущемляющих права граждан на  получение образования на родном языке.                 

Депутат Верховной Рады
Автономной Республики Крым
Г. ГРЖИБОВСКАЯ